miércoles, 20 de abril de 2011

UN POCO DE TODO!

Como veis estoy subiendo al blog  un poco de todo,videos de donde vivo,fotos,rutas turisticas,las casas rurales con las que trabajamos,canciones de aqui...bueno!no esta de mas,verdad?si lo animamos con musica mejor que mejor!yo la verdad que no podria vivir sin musica,asi que entre imagenes y paseos os amenizare el blog con buenas melodías!

Esta es la entrada a casa Txorrota.

XALBADORREN HERIOTZEAN

Adiskide bat bazen
orotan bihotz-bera,
poesiaren hegoek
sentimentuzko bertsoek
antzaldatzen zutena.

Plazetako kantari
bakardadez josia,
hiltzen lihoa iruten
Bere barnean irauten
oinazez ikasia...
ikasia.

Nun hago, zer larretan
Urepeleko artzaina,
Mendi hegaletan gora
oroitzapen den gerora
ihesetan joan hintzana.

Hesia urraturik
libratu huen kanta,
lotura guztietatik
gorputzaren mugetatik
aske senditu nahirik.

Azken hatsa huela
bertsorik sakonena,
inoiz esan ezin diren
estalitako egien
oihurik bortitzena...
bortitzena.

Nun hago, zer larretan
Urepeleko artzaina,
Mendi hegaletan gora
oroitzapen den gerora
ihesetan joan hintzana

Era un amigo
muchas veces de buen corazon
las alas de la poesia
versos de sentimientos
le cambiaban.

cantador en las plazas
lleno de soledad.

Donde estas, en que prado
pastor de Urepel
subiendo por las laderas de las montañas
te escapaste.

rota la valla
liberaste la cancion
de todas las ataduras
de las fronteras de los cuerpos
intentando ser libre

tu ultimo aliento fue
el verso mas profundo,
nunca se pueden decir
verdades tapadas
el grito mas fuerte...
fuerte...

Donde estas, en que prado
pastor de Urepel
subiendo por las laderas de las montañas
te escapaste.

martes, 19 de abril de 2011

Negua joan da ta...






Ya estamos en abril,nacen miles de flores en el monte de diferentes clases,los pajaros

 vuelan libres,se respira tranquilidad y el sol deja atras el frío invierno...





...dan ganas de salir a la calle,caminar por la alfombra verde de hierba que nos trae la primavera,y respirar un poco de  libertad , que hoy en dia , nos la siguen quitando con facilidad...





viernes, 1 de abril de 2011

Idopil-Azpegi-Arratakas-Urkulu...


Es, sin duda, la zona de más estaciones megalíticas. El límite norte del valle se presenta como un enclave de asentamientos prehistóricos. Mudos testigos del tiempo, los más de 75 cromlech, dólmenes y túmulos que salpican el paisaje nos recuerdan una época en que hombre y naturaleza compartían un mismo concepto de la vida.
Destaca, así mismo, la torre de Urkulu, desde la que se extienden unas impresionantes vistas: al Este Errozate, Ori y los Pirineos; al Norte la Baja Navarra, y al Oeste, en días claros, se puede llegar a ver el mar.
El hombre tipo “pirenaico occidental” habitó estos parajes desde la Prehistoria y dejó abundantes vestigios de su existencia: monumentos funerarios como dólmenes o trikuharriak donde se inhumaba al difunto, cromlech o baratzeak donde lo incineraban, restos en cuevas donde vivían, etc

¿OS LO VAIS A PERDER? OS RECOMIENDO ESTE PASEO!